纪录片《百年守护》解说词文字稿丨第1集:时间写下的故事
①字幕提取:使用「幕析图像」OCR工具进行初步提取;
②智能校对:借助 DeepSeek/通义千问等大语言模型进行校对与优化。
字幕提取工具:幕析图像https://www.mxiimg.com/

注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用,不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
以下是千问大模型(Qwen3-Max)修正后的字幕文本(未经人工校对):
太和殿,中国现存面积最大的古代宫殿建筑,见证过二十四位皇帝举办的盛大典礼。百年来,几乎每个进故宫的游人都曾在这里停留。“听见电报大楼响了吗?几点了?十点吗?”“差不多。”周一例行的闭馆,让这里安静下来。趁着人少,铜器组的两位老师傅带着徒弟们来这里修鎏金铜缸。这是故宫用了几百年的防火设备。
故宫的文物修复依然沿用古代的师徒制。高飞是如今铜器组的组长,也是王有亮的开山大弟子。“你这迎着太阳,正晒着呢。”“应该我上那儿晒晒腰。”“高飞别乐,一乐你师娘该找你了:‘你把你师父没照顾好。’”“对。”
材料学博士宋建祥是吕团结的关门弟子。两位徒弟不约而同地选择把阴凉留给师父。“想起来刚上班的时候还在这值班呢,那时候拍电影还在这当那个带刀护卫,《火烧圆明园》都在这拍过,咱们还当过群众演员呢。”
这是1983年的太和殿。那一年,吕团结和王有亮刚进故宫,两人站在同一座月台上扮演古人。转眼,却已不再是年轻人。“现在觉得时间过得可快了。往前想慢,往回一想特快。你看咱们一晃儿快退休了,马上要退出故宫文保事业的历史舞台了。你只能发挥余热。现在的未来就是他们高飞他们。这不一代一代人嘛,一代人干一代人的事儿,一代人千一代人的事儿。嗯,真是。十年前我俩门牙好着呢。”“怪我吗?”“牙说:‘别拍了,这一乐不能拍了。’”“怪我咯。”“怪我咯。”“来,师爷,我拿。”“哎,怎么都不舒服呵。它无所谓,疼就疼吧。进三伏天能不能好点?我估计这一夏天也差不多了。”
《我在故宫修文物》播出这十年,王有亮退了休,又愉快地接受了返聘。他送别了几只常喂的小猫,也告别了曾经的小院。不过,树木每年都发新芽,红墙里也来了不少年轻人。宫里的旧文物,总有新人想来修。
“它正好在范线这儿。这两个应该是两个。那个是腹部有磕缺。这确实看这个缺口里边,它加了一个东西。这是个乐器,叫‘于’,但是它跟那个编钟不一样。编钟一般都是有专门明确地方敲的。”“胶,局部有缺,变形。”“我师父去哪了?”“我师父呢?”“师父在屋里看家呢。”“学到老,活到老。”
36岁接的这活,修前碎了得有一百多片。“做得还挺好。那会儿才36岁,那会儿眼神好。”“眼神好。”铜器组修复的文物大多来自璀璨的青铜时代。故宫有15000多件历代铜器,是国内收藏青铜器数量最多的博物馆。在以清宫旧藏为代表的约万件“故字号”文物中,“故1”的观音菩萨立像这件编号最近刚好来到铜器组。
每天看着师徒几人进进出出,铜器组的传承能上溯到清宫造办处的工匠“歪嘴于”。他离开清宫后自立门户,由弟子张泰恩继承衣钵。“古铜张”派开创了著名的修复技艺。1952年,第四代传人赵振茂从琉璃厂将手艺带回紫禁城,这就是吕团结和王有亮的师父。
“根据这个文物状况去判断它最小的干预度。他这个最小干预是有一个前提的:首先这个修复师经过了严格的规范训练;第二,这个修复师有自己的操守和职业道德。”
“真的挺欣慰的,我带的这几个好徒弟是带对了,秉性脾气都挺好,各方面都比我厉害。什么事现在也都用不着我管,他们都干了。”
“刚来的时候,钢器修……”“王津他师父马师傅。”“王津他师父马师傅。”“类报车的,我说您……”“工龄多少?”“我二十五年了。”“对,看他说我二十五年了。我完了就琢磨:二十五年得熬成多长时间才能熬到二十五年?结果到现在我都四十二年了。这人一辈子没多长时间,这时间太快,这时间太快。”
铜器组正对门,钟表组的时间一直在叮当作响。故宫钟表看上去不多,只有1500多件,但对他们曾经的主人——皇帝来说,这些花里胡哨的机械有难以替代的情绪价值。
在成功让大象鼻子动起来后,王津试图让珠子从葫芦嘴吐到轨道上。尽管皇帝的钟表以稀为贵、花样繁多,但大象总以“太平有象”的吉祥谐音成为常见IP。“零件儿太小了,还是眼睛不灵了,看不见了。”
清宫的做钟处曾经人丁兴旺,最后只剩下1900年进宫的徐文磷。他是王津的师爷。巧的是,徐文磷留下的唯一一张工作照正好也是在修复王津手里这座“太平有象”钟。
纪录片播出以后,很多人就知道有文物修复这个行业了,就不像原来——“我师父跑到大学里头去招生,回来以后基本上就是音信全无了,也没人问,也没人愿意来。”
因为这个古钟表修复技艺从清宫做钟处开始,也是唯一一项没有间断的技艺。“所以我们也不希望到第四代——我不是第四代嘛——不希望到第四代底下没人了。”
师徒两人枯坐许多年,终于等来一屋子人。不过,掌握这门手艺经常让新徒弟们抓耳挠腮。炎热的夏日上午,他们俩跟这座玩偶大眼瞪小眼,找不到办法对付这座钟表。“哪儿卡了?”最终决定还是请师父出马。“往下一拽,它这个一撑就起来了。”“你擦擦汗,你已经汗如雨下了。”
终于,杨晓晨在芬兰读完了机械工程专业博士,回国时一心想从事既跟机械又跟文化有关的工作。这个特殊的愿望似乎只有故宫可以满足。“师父在旁边盯着我们看,那你心里踏实多了。因为这些都是文物啊。他的那套技艺可以说是一个活的历史,几百年下来的经验根本不是说读过博士怎么着就能够去企及的,那都是历史的沉淀。”
王津曾感慨十年前自己已步入职业生涯晚期,十年后这判断却变得不那么确定了。热爱又为他上紧了发条,积蓄了不知还有多久的力量。
“尊敬的各位旅客,我们很快就要到达拉萨贡嘎国际机场。”
位于拉萨西郊的罗布林卡是世界文化遗产,也是西藏最著名的园林。这里文物众多,其中就有需要修复的老钟表。“现在要上弦,再给那弦拨一下。你把摆晃一下,晃一下摆再走。”“哇,这钟还能响!”
普琼是王津在西藏博物馆新收的徒弟。跟师父见面机会少,因此他格外珍惜。“这是去年修完了以后,时不时过来调校一下。当地老百姓都特关注这个。这钟拿走以后老有人问:‘这钟哪去了?’都记着呢。”“没事吧您?”“没事没事。”“你们北京的?”“对。”“这就是主殿了,上去转转吧。”“这就是北京的故宫了。”“这个怎么了?”“一到点钟响了。”“对,正常走时了,挺好,圆满。”
“我们前期调研应该西藏博物馆有馆藏将近200多件钟表,大概想在十年之内吧,把西藏博物馆的钟表全部修一遍。”
从故宫出发,师徒几人走南闯北,带着手艺去了拉萨、广州,进了承德避暑山庄、沈阳故宫,一心想将这门国家级非遗传播到藏着老钟表的地方。
而徒弟们慢慢成长也在时间里。“现在我也很难保证说我一次就能成功,他们都可以。”“这就是师父。”“这就是师父555088-013。”
从过去到现在,故宫用师徒制将文物和手艺一起交给未来。这里百年基业传承有序,靠的是人始终。
早上七点,许腾准时接上师父徐建华一同前往故宫上班。“这个应该叫齐化门,就朝阳门。”“对,叫齐化门。明朝的时候朝阳门改名已经五百多年,念旧的老北京依然习惯叫它齐化门。”
即将75岁的徐建华正是闯事业的年纪。在徒弟专车接送之前,他每天都会挤一小时公交车到神武门。这个班他上得不知老之将至。
今天,徐建华有一场“外事活动”。老人家一袭白西装盛装出席,逗乐了前来旁听的隔壁科室年轻人。他要给来自全世界的文物修复师讲课。“感谢大伙对我的支持。这个也不是什么讲课,就是把我这工作给汇报汇报。”
一堂《迦陵禅师像的修复》讲完,听众们还不过瘾,问题一个接一个。“还没听够呢。”“啊,没听够。”“对,我想问您:接笔和全色的区别是什么?”“接笔是画意,全色是底色。”
“她是想给同事——纸张修复的同事买材料。”“它软,你看非常软。上胶的时候就是用这个。”“哎呀你说晚了,那天我们去买东西去了。我给你电话,谢谢。”
裱画案前,徐建华已经站了半个多世纪。故宫博物院的时钟也不疾不徐地拨过了百年。
展中“百年守护”在最近开幕的《清明上河图》《五牛图》无疑是其中的明星展品。半个世纪前,徐建华的职业生涯就是从跟着师父们修复这几幅画开始的。他的授业恩师是有“装裱界梅兰芳”之称的杨文彬。
“屋里几乎都是师父,如今满眼亲手培养的徒弟。在时间的镜头里,朝如青丝,暮成雪。”“师父林杨师傅批评人吗?”“骂人。”“当年因为能听懂无锡话,徐建华成了杨文彬的关门弟子。”“他没骂过我。”
2018年,毕业于中央美院的许腾成为徐建华的关门弟子。他比徐建华小了整整40岁。“是文物本身这颜色深的,是画心;补的这个是新换的命纸层上的。只要画心还在,一幅古画总可以焕发新生。”
钟表室一样,跟铜器室、书画修复室也来到了三代同堂的黄金时代。“许腾,乳胶呢?”“乳胶。”“锤折了。”“这是谁的?”“我的。”“我们屋也是全修,还能修理人,你知道吗?谁思想不一致,我就给他修理修理,让他一致了。”“单张的,你得拿马蹄刀裁。”“下来了吗?”“没有,不大好裁。”“轻点裁,轻一点。这刀也钝了点。”“徐老师拿马蹄刀怎么裁?拿刃裁还是拿尖儿裁?”“尖儿,还是拿尖儿。裁单纸必须得用马蹄刀。”
从宋代至今,苏裱的传人手中总会有一把趁手的马蹄刀。时间,时间就跟一把刀似的。“我们来的时候都是少年,现在你想,四十二年了。”
尽管不舍昼夜地流逝,却始终挂在老师傅们嘴边。而师徒传承正是文物与时间对抗的一种方式。“这是吕师傅那会儿头发多,现在就他头发少。为了文物事业,对啊,头发都掉光了。”“其实头发掉了跟这个没什么关系。”“哟,老同志,刚才没说他坏话就过来了。”“怎么样,身体怎么样?”“凑合活着还行,硬硬朗朗地活着。”“没你壮,关键是不是?”“多吃点,我老想比你壮点。”
“理论上,铜器这个活应该是铜器来做。我师父这不是桥梁嘛,所以呢,他的技能横跨了材料的维度。”“干他们的活,让他们没活可干。”“哈哈哈哈,史老师的一个绝活之一。”“这嗑唠得……嗯,这节课就到这了。”
史连仓三岁开始跟着父亲在故宫里面挨屋串门。1980年,父亲从故宫退休,史连仓接过父亲的班。在随后的四十年里,也完成了收徒退休的轮回。大徒弟谢扬帆也像儿子一样,既时不时挑战他的权威,又对他充满感情。“我师父跟我爸一年的,他是一个特别热心肠的人。”“敲山震虎,家有一老如有一宝。很多经验的问题真的需要请教他。”“拿一个新的吧。”“不要新的,有旧的不用新的。年轻人都爱用新的,新人新事新气象。”“哇,出口成章。”
“最少的时候,裱画室就剩八个人了,等于就是我们这几个在这死守着呐。只要徐师傅站在那里,这间屋子就有定海神针。”“让徐师傅亲自上啊?”“对,都得干,一块干。这也是年轻人一次锻炼。我跟单老师也是这么锻炼出来的。让他们这些年轻人怎么能更快地纳入咱们修复部这个集体,而且是修复得更好。有师父带是非常幸福的一件事。”
“原来我的师父带了我四年,她就退休了。当时特别不舍得让她走,真的。她走了我可怎么办呀?我心想。但是她又很坚决,因为她母亲年纪大了嘛。”
在故宫院藏文物中,镶嵌物无处不在。“这里边的垢还是挺多的。”“是的。”孔艳菊的师父退休后,镶嵌组只剩下两人。一生要强的小孔开始招兵买马,在十年之后把队伍发展到十二人,她也成为了大家的孔姐。“我的师父虽然她很少说话,但她的状态确实是潜移默化地给你一个影响。你看见她就特别踏实,就那种感觉。我也想呢,我可能以后也尽量争取给大家这种感觉吧。他们都挺踏实的,我坐在这儿就行了。”
“搁不住活儿这眼里,史师傅是我特别喜欢的一个师父。你什么时候你有活了,你去找他完全就没有问题,永远的坚强的后盾。”“走吧,别听主任聊。”
在王津手里,“太平有象”钟又恢复了往日风采。相比师爷那次修复,这次因为发现了这对钟表的另一座,补齐了此前缺失的轨道,它已经像刚制造出来那样功能完整,了无遗憾。
但王津还有自己的遗憾。“哎,人的遗憾肯定有。有的钟现在还没修到呢,就像故宫钟表馆的写字人钟。写字人钟我没修过,可能不见得是一件东西代代人都能赶上。希望有个机会啊,哪怕就没机会修,能看见他们修也行来看看。”
这座写字人钟是欧洲钟表为中国定制的巅峰之作。启动之后,最为显眼的是机械人会在纸上写出“八方向化,九土来王”八个汉字。
钟表与铜器作为不同时代的金属器物,或精巧,或大气,展现着各自的魅力。“这是好东西,这个比我岁数大,倍结实,比新的好使。”“这个比较好。您看现在有的台钳,磨着磨着把它这台给磨没了,它没了,没这个好使。买了两个新的,没这个好使。”
徐建华的师父主持修复了《清明上河图》《游春图》,王有亮和吕团结的师父主持修复了铜奔马。师父们已经写入故宫的历史。年过花甲的徒弟们一心想着要怎么把接力棒交给下一代。
“退休前的快乐时光。下一个退休就是张军了。吕师傅退休完就早了,我也就快了。他们退完……你看你师父在后边背着手偷着乐呢。”“你喉快得很。”“都快得很,都快得很。”
“当年的小吕……今天退休了。我们俩是四十二年没红过脸,还真是,也难得。因为他名字叫吕团结,有他我们屋就得搞好,必须搞好这团结。”
“你们再下面招一个叫峰的,‘高峰亮结’,叫‘高峰亮结’,你来就合适了,加进来就是峰。”“我也问吕老师带的徒弟怎么样,他还是比较满意的。这是我们最欣慰的,说明这有传承,我们后继有人。”
“我跟你师父现在都,说实话,是不是巨人不知道,反正是站在后边。你们需要了,我们肯定还在。因为现在年轻人父母都不在这,压力大,所以说大家伙相互得把这个关系搞好,对工作是有帮助的。”
“我对刚才说到他们会在后面远远地看着,其实我真的挺感动的,比较激动。所以一代人做一代人的事,好比你以后也是也会站在他们后边,给他们把把关、驻驻足,给他们把把美、驻驻足。”
墙上的目光穿过岁月,温和地凝视着这一幕。师父们终将老去,可总有徒弟正年轻。这是时间亲手写下的故事。
上一篇