电视剧《太平年》剧本台词丨第1集:胡进思杀周平片段
1.字幕提取:使用「幕析图像」视频字幕提取工具进行初步提取;
2.智能校对:借助 DeepSeek或者千问等大语言模型进行校对与优化。
字幕提取工具:幕析图像https://www.mxiimg.com/

注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用,不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
以下是DeepSeek修正后的字幕文本,经人工校对的片段:
胡进思:安生日子过得久了,长脾气了,竟敢在这里妄议大王的教命。
钱弘俊:弘俊参见胡令公。
周平:老令公这话,我等可担待不起,王命煌煌,谁敢轻忽,只是为了替去载出生入死的弟兄,讨要一些赏赐而已,才得与大郎君分说明白,老令公是军中元戎,此中的情弊,自然是晓得的。
胡进思:你是天复二年补的军籍,今年,也有六十五了吧。
周平:回老令公的话,末将是七月的生日,犬马齿,六十六了。
胡进思:当年许再思之乱,惹得先王好生狼狈啊,还是当今大王为父分忧,去宣州田家,做了上门女婿,这才收拾了首尾,我记得那时候,府上人人畏难,不肯跟从,大王去宣州的时候,身边只带了你一个长随,往事已矣,思之令人唏嘘啊
周平:替大王分忧,是咱们做臣子的本分。
胡进思:你是个忠心的,自然不会让主上为难.将周平剥去衣甲,拖出去,斩了。
周平:老令公,老,大郎君,大郎君,末将不服,末将不服,大郎君……
钱弘俊:令公。
胡进思:军中这些丘八,畏威而不怀德,承平日子过得久了,难免懒懈怠。
钱弘俊:令公,他,这……
胡进思:大王既许了你兵权,郎君不可妄自菲薄。
钱弘俊:是。
钱元瓘:你看着胡进思把周平给杀了?
钱弘俊:事情发生太突然,儿臣来不及阻止。
钱元瓘:周平当年跟着孤去田家的时候,孤曾允诺过他,若是能活着回去,此生定护他周全。
钱弘俊:周平聚众讨要赏赐,惑乱军心。
钱元瓘:武肃王遗训,勿伤手足,兄弟之情,断了手足,难再续,传我的令,开内库,厚葬周平,连夜补发赏赐。
如需整理更多节目台词,可找公众号【小小台词君】
上一篇