电影《长安的荔枝》剧本台词丨李善德杜少陵片段
1. 字幕提取:使用「幕析图像」OCR工具进行初步提取;
2. 智能校对:借助 DeepSeek 大语言模型进行校对与优化。
字幕提取工具:幕析图像https://www.mxiimg.com/

注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用,不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
以下是经过整理和修正的台词:
杜少陵:老李.
李善德:少陵,你怎么来了?我现在情绪已经很到位了,别劝我。
杜少陵:你一晚上没回家,嫂夫人托我把这个给你。
李善德:少陵,咱们几个同乡就你有文化,你说说,岭南路远荔枝易变,就没有人跟圣人说这事办不到吗?
杜少陵:圣人啊,口含天宪,他定的事谁敢说不啊。那最好的办法就是找只替罪羊,把这差遣接了,办不了,杀了。
李善德:我今天回去就跟娘子和离,不能让妻女受牵连。
杜少陵:别着急和离,你去过岭南吗?
李善德:没有。
杜少陵:见过鲜荔枝吗?
李善德:画上见过。
杜少陵:那何不先去了岭南见过鲜荔枝再说?你现在已经退无可退,何不向前拼死一搏?而且这敕令上写着,六月一日,正是贵妃的诞辰,那这岭南的荔枝,九成就是圣人送给贵妃的礼物。这么大个事儿谁敢拦着?六月一日之前,你可以凭着荔枝使的身份,横行无忌。
李善德:那六月二日呢?
李监事回来啦,恭喜李监事购入豪宅。人不可貌相呀,终于买房了。
阿爷,我去小湖家玩啦。
李善德:慢点.
李夫人真有福气。
郑玉婷:回来啦?刚签了房契就夜不归宿,是翅膀硬了想跟我和离吗?
李善德:可以吗?
郑玉婷:我今天又去新家看了一眼,窗板可能得换一下,其它咱就不大动了啊,省着点花。收拾得快,下个月就能搬进去了。我想在院子里种棵桂花树,我跟你阿爷就是赏桂认识的,以后在咱家院子里就能赏了。到时候啊地上铺条毯子,蒸些米糕,再酿点果酒。酿什么酒好呢?
李善德:我要出趟远门。葡萄,再叫一次阿爷。
葡萄:阿爷。
李善德:再叫一次阿爷。
葡萄:阿爷。
郑玉婷:来,荔枝煎很难买吗?
李善德:不难买,东市就有。
郑玉婷:那为何要去岭南?
李善德:同僚们讲义气,让我有出游的机会。
郑玉婷:听说岭南盛产木棉花,火红火红的,特别适合酿酒,你给我带一些回来。
李善德:玉婷,再扇我一次。
杜少陵:走吧,以后有的是机会扇。
李善德:走啦,岭南嘛,很容易去的,放心。小葡萄,阿爷走啦。
葡萄:阿爷早点回来,教我算学。
李善德:走啦。
郑玉婷:他不擅长说谎.
杜少陵:你都知道了?
郑玉婷:你不擅长被诈。
更多内容见公众号【小小台词君】