电视剧《子夜归》剧本台词丨第1集：梅逐雨武祯片段

本文字实录基于电视剧《子夜归》的硬字幕，通过以下技术流程生成：  
1. 字幕提取：使用「幕析图像」OCR工具进行初步提取；
2. 智能校对：借助 DeepSeek 大语言模型进行校对与优化。
工具下载地址：幕析图像 - 网页视频硬字幕实时提取工具｜一键框选字幕OCR转文字｜内嵌字幕导出工具



注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用，不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
 

---

优化后经人工分角色的效果展示：

武祯：总算躲过去了。
小侯爷：躲谁啊。
武祯：小侯爷。
小侯爷：武娘子躲谁都行，就是不能躲我，我可是在此等候娘子多时。
武祯：小侯爷找我做什么？
小侯爷：我听说明日，便是武娘子的生辰，特意为你准备了寿礼。
武祯：礼呢？这是？
小侯爷：求亲的庚帖。
武祯：这算哪门子礼啊。
小侯爷：这是我将自己作为寿礼，赠予娘子。

这是多少车珠宝啊
这是豫安侯家小侯爷的，高头大马
这是给谁的聘礼啊

涅利师：梅兄，都下直了就别查案了，你快看啊，咱们刚好赶上武二娘子定亲的大喜事。
梅逐雨：小二，多少钱？
小二：三文钱，谢谢客官。客官不去看看热闹？
梅逐雨：这种热闹有何好看！
小二：客官头一次来长安吗？
梅逐雨：方来一月有余。
小二：来一个月了，都不知道长安这大名鼎鼎的风云轶事，这武二娘子啊名为武祯，国公之女皇后之妹，皇帝亲封的清和县主，大名鼎鼎的风流纨绔。
武祯：我在这长安城里大龄未嫁，声名狼籍，你我议亲相识不过月余，你便上门提亲，我武家的祖坟可真是冒了青烟了。
小侯爷：武娘子惯会玩笑，这女子到头来所求的，不过是为人妻为人母罢了，从今以后，娘子便不是长安嫁不出去的异类，这才是我赠予娘子真正的寿礼，娘子不若给个还礼。
武祯：怕是不妥吧。
小侯爷：世人皆知你我风流浪荡，并非在意礼数之人，今日订婚大喜之日，干柴烈火难以自持，一晌贪欢任性而为，也算不得什么。
武祯：是有道理，小侯爷，你来。
小侯爷：你……
斛珠：来吃个桃子补充体力，你也真是的，怎么能把人往楼下踢呢，出手没轻没重的，把我窗子都弄坏了。
武祯：你这贪财小气的狐狸，我帮你从小侯爷那儿挣了多少了。
斛珠：钱不嫌多嘛。
武祯：黄毅和那几个金吾卫，没有起疑吧。
斛珠：失了线索无以自遣，方才已经安排他们坐下吃酒了，血腥味，方才与妖怪交手了？
武祯：正是那接连害人的妖怪。
斛珠：那妖怪呢？
武祯：跑了，不过这一番交手，让我有了一些头绪，那妖怪可能跟你一样，是个贪财的。
斛珠：什么意思？
武祯：你可还记得前几桩袭人事件，第一起是丁侍郎的夫人崔氏，她那日回家省亲，精心打扮穿金戴银。
斛珠：第二起是田侍郎的女儿田娘子。
武祯：她是城中珠宝坊的常客，喜欢盛装出行。
斛珠：第三起是西市胡商。
武祯：那胡商来自西域产金之地，一身的金子，还有这次遇袭的女子，戴了一对金耳坠，看来，我们得设个局将它引出来了。
明妆：二娘子。
斛珠：原来是明妆啊。
明妆：明日二娘子生辰，皇后娘娘让奴婢来送份心意。
武祯：原来是阿姐的贺礼提前到了。
明妆：正是，娘娘还说往年县主生日，娘娘都层层遴选长安二十位适龄郎君的名帖，可总选不出合适县主心意的，今年娘娘便不费这般闲心了，令各家名门上交所有合适人选的庚帖，以量取胜，相信县主定能觅得佳婿。
武祯：阿姐自然都是为了我好，那立马就见，明妆，传下去，我武二娘子，明日在如意楼大摆生辰宴，广邀各家贵女才郎。
明妆：是。
斛珠：真的要见？
武祯：去跟他们说，明日寿礼一概不收，但赴宴者需盛装打扮，着锦戴金。