喜剧之王单口季2：翟佳宁《冒犯》台词文案
本文字实录基于爱奇艺《喜剧之王单口季2》的硬字幕，通过以下技术流程生成：
1. 字幕提取：使用「幕析图像」OCR工具进行初步提取；
2. 智能校对：借助 DeepSeek 大语言模型进行校对与优化。
字幕提取工具：幕析图像https://www.mxiimg.com/
注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用，不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
优化后的效果展示：
大家好，我是翟佳宁，谢谢。
又是总决赛了，这种被撵着屁股幽默，每隔十来天就得熬夜创作一篇搞笑段子的日子，又要结束了，真舍不得。真想一直比下去，比到集体猝死啊！
但我还是特别喜欢、爱比总决赛。为什么？没有晋级的压力，可以随便冒犯啊！咱们从头开始。
朋友们，还记得咱们这个节目发起人是谁吗？（观众：周星驰）他发起啥了呀？两年了，别说舞台了，上海他也没来过呀。他不来，咱就得去看他。每年拼搏3个月，到总决赛，起大早坐飞机去看他，还得逗他笑呢。
也不知道这个节目组对无厘头有什么误解。坐那么长时间飞机，去见星爷，等了半天，让我表演翻白眼？真好啊！拼搏了3个月，获得了一个在偶像面前演大傻子的机会，真好。十二个选手，轮流就给星爷演什么翻白眼啊、打嗝啊、抠鼻子啊...这个环节应该叫《十二个精神病去中国香港慰问著名空巢老人》。我当时我都说，不行咱拿点鸡蛋呢倒是？
那星爷也难受，看十二个人抠鼻子打嗝，他还得笑啊。你别说他60多了，我30岁，看十二个向佐演，我也难受啊那！（观众：冠军！）行行行，冠早了，好笑的搁后头呢啊。
朋友们，脱口秀比赛快10年了啊，得有人冒犯冒犯观众了，冒犯冒犯朋友们，去年决赛你们有来的吗？（有！）您来了哈，你看我说得对不对妹子啊？去年朋友们，你给我作证，是不是小鹿是亚军？所有的观众看到鹿姐夺亚，都热泪盈眶，在鼓励小鹿说："鹿姐别难过，虽然第二，但在我们心里就是第一！我们永远支持你加油！你就是最棒的！"哭得热泪盈眶眼泪婆娑，妆都花了。
等到付航一上来，所有观众都："冠军！……"我就搁旁边看着呢，这两件事前后差距没超过10秒啊！小鹿眼泪都没干呢，甚至哭得都更大声了啊！咱不理解，人怎么能做到刚参加完葬礼就喝喜酒的啊？
你知道这个段子对我意味着什么？我等了一年了！一年了啊！讲了脱口秀今年第5年，不光对咱们节目，对咱们脱口秀所处这个行业环境，也不太理解。脱口秀表演是我认为最容易因为素材啊内容挨骂的，你发现没？一个事你讲笑话容易挨骂。我就羡慕人歌手，就不容易。你看林简七，他讲了自己家乡是吧，被骂成那个德行。我就羡慕那唱歌的。
咱们举个例子，最近最火那首歌，《八方来财》，他怎么唱的？"我们这的憋佬仔，脖子喜欢挂玉牌"。咋没有一个广东人骂他呢？他骂自己家乡人"憋佬仔"啊！我作为一个东北演员，我敢在台上讲吗？"我们那瘪犊子，脖上爱挂金链子"。你敢讲吗？你问问这帮上海演员，敢在台上讲吗？"阿拉这帮小赤佬，出门喜欢戴怀表"。敢讲吗？（观众：冠军！）那不给你挂墙上啊！
真的特别羡慕人家歌手，作词作曲可能都不用自己，对吧就唱，也不用露脸，戴个面具就能开演唱会，多好。你到现在，你也不知道旺仔小乔确定到底是谁，到底长啥样。她其实是我！我的妈呀，对吧，无从考证。羡慕人家，羡慕人家歌手，随时随地能就是上价值，感动别人。
我最爱看的就是采访歌手那采访。"老师，音乐对于您意味着什么？""对于我意味着生命！我不能没有音乐！只有站在台上，拿起麦克风那一刻，我才确认我是活着的！"采访那刻死哪去了那是？"意味着生命啊！意味着我这个灵魂在跟音符在碰撞！意味着我跟这个世界的纽带！就是不意味着金钱和名利！"真矫情啊。
最近脱口秀发展也行，有的那个导演也问这种矫情的问题。"翟老师，单口喜剧对于你意味着什么？"那玩意能意味着啥呀？当然意味着生命了！咱们单口喜剧，那是这世界上最伟大的艺术啊！咱们在台上讲的是笑话吗？那不是替底层人发声吗？那不是，对吧？你看观众买票进剧场，打开电视看单口喜剧，那是为了笑吗？那简直是笑话！那不就是为了在我们身上获得点能量吗？咱们这么大个网络平台，办喜剧节目，不就是为了替社会发声吗？那还能是为了啥？还能是为了招商和挣钱吗？那还能是，对吧？
（观众：冠军！）
没完事呢！没完事呢！咱们单口演员多真诚啊！站在台上讽刺资本，天天就讽刺资本。"资本垃圾！压迫我们打工人！我们要跟资本做对立！"资本说："一会儿拍个中插广告。""好嘞！我还能再来一条！"真诚啊朋友们！
朋友们，大家刚才听得挺过瘾，以上这些情绪就是我对脱口秀和他的朋友们的一些情绪，你知道吧？（观众：冠军！）咱们爱奇艺特别真诚！爱奇艺特别真诚啊！没有那个，我也是最真诚的，我行不更名坐不改姓。谢谢大家！我是旺仔小乔，谢谢！
——完——
Word版下载：公众号【小小台词君】
1. 字幕提取：使用「幕析图像」OCR工具进行初步提取；
2. 智能校对：借助 DeepSeek 大语言模型进行校对与优化。
字幕提取工具：幕析图像https://www.mxiimg.com/
注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用，不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
优化后的效果展示：
大家好，我是翟佳宁，谢谢。
又是总决赛了，这种被撵着屁股幽默，每隔十来天就得熬夜创作一篇搞笑段子的日子，又要结束了，真舍不得。真想一直比下去，比到集体猝死啊！
但我还是特别喜欢、爱比总决赛。为什么？没有晋级的压力，可以随便冒犯啊！咱们从头开始。
朋友们，还记得咱们这个节目发起人是谁吗？（观众：周星驰）他发起啥了呀？两年了，别说舞台了，上海他也没来过呀。他不来，咱就得去看他。每年拼搏3个月，到总决赛，起大早坐飞机去看他，还得逗他笑呢。
也不知道这个节目组对无厘头有什么误解。坐那么长时间飞机，去见星爷，等了半天，让我表演翻白眼？真好啊！拼搏了3个月，获得了一个在偶像面前演大傻子的机会，真好。十二个选手，轮流就给星爷演什么翻白眼啊、打嗝啊、抠鼻子啊...这个环节应该叫《十二个精神病去中国香港慰问著名空巢老人》。我当时我都说，不行咱拿点鸡蛋呢倒是？
那星爷也难受，看十二个人抠鼻子打嗝，他还得笑啊。你别说他60多了，我30岁，看十二个向佐演，我也难受啊那！（观众：冠军！）行行行，冠早了，好笑的搁后头呢啊。
朋友们，脱口秀比赛快10年了啊，得有人冒犯冒犯观众了，冒犯冒犯朋友们，去年决赛你们有来的吗？（有！）您来了哈，你看我说得对不对妹子啊？去年朋友们，你给我作证，是不是小鹿是亚军？所有的观众看到鹿姐夺亚，都热泪盈眶，在鼓励小鹿说："鹿姐别难过，虽然第二，但在我们心里就是第一！我们永远支持你加油！你就是最棒的！"哭得热泪盈眶眼泪婆娑，妆都花了。
等到付航一上来，所有观众都："冠军！……"我就搁旁边看着呢，这两件事前后差距没超过10秒啊！小鹿眼泪都没干呢，甚至哭得都更大声了啊！咱不理解，人怎么能做到刚参加完葬礼就喝喜酒的啊？
你知道这个段子对我意味着什么？我等了一年了！一年了啊！讲了脱口秀今年第5年，不光对咱们节目，对咱们脱口秀所处这个行业环境，也不太理解。脱口秀表演是我认为最容易因为素材啊内容挨骂的，你发现没？一个事你讲笑话容易挨骂。我就羡慕人歌手，就不容易。你看林简七，他讲了自己家乡是吧，被骂成那个德行。我就羡慕那唱歌的。
咱们举个例子，最近最火那首歌，《八方来财》，他怎么唱的？"我们这的憋佬仔，脖子喜欢挂玉牌"。咋没有一个广东人骂他呢？他骂自己家乡人"憋佬仔"啊！我作为一个东北演员，我敢在台上讲吗？"我们那瘪犊子，脖上爱挂金链子"。你敢讲吗？你问问这帮上海演员，敢在台上讲吗？"阿拉这帮小赤佬，出门喜欢戴怀表"。敢讲吗？（观众：冠军！）那不给你挂墙上啊！
真的特别羡慕人家歌手，作词作曲可能都不用自己，对吧就唱，也不用露脸，戴个面具就能开演唱会，多好。你到现在，你也不知道旺仔小乔确定到底是谁，到底长啥样。她其实是我！我的妈呀，对吧，无从考证。羡慕人家，羡慕人家歌手，随时随地能就是上价值，感动别人。
我最爱看的就是采访歌手那采访。"老师，音乐对于您意味着什么？""对于我意味着生命！我不能没有音乐！只有站在台上，拿起麦克风那一刻，我才确认我是活着的！"采访那刻死哪去了那是？"意味着生命啊！意味着我这个灵魂在跟音符在碰撞！意味着我跟这个世界的纽带！就是不意味着金钱和名利！"真矫情啊。
最近脱口秀发展也行，有的那个导演也问这种矫情的问题。"翟老师，单口喜剧对于你意味着什么？"那玩意能意味着啥呀？当然意味着生命了！咱们单口喜剧，那是这世界上最伟大的艺术啊！咱们在台上讲的是笑话吗？那不是替底层人发声吗？那不是，对吧？你看观众买票进剧场，打开电视看单口喜剧，那是为了笑吗？那简直是笑话！那不就是为了在我们身上获得点能量吗？咱们这么大个网络平台，办喜剧节目，不就是为了替社会发声吗？那还能是为了啥？还能是为了招商和挣钱吗？那还能是，对吧？
（观众：冠军！）
没完事呢！没完事呢！咱们单口演员多真诚啊！站在台上讽刺资本，天天就讽刺资本。"资本垃圾！压迫我们打工人！我们要跟资本做对立！"资本说："一会儿拍个中插广告。""好嘞！我还能再来一条！"真诚啊朋友们！
朋友们，大家刚才听得挺过瘾，以上这些情绪就是我对脱口秀和他的朋友们的一些情绪，你知道吧？（观众：冠军！）咱们爱奇艺特别真诚！爱奇艺特别真诚啊！没有那个，我也是最真诚的，我行不更名坐不改姓。谢谢大家！我是旺仔小乔，谢谢！
——完——
Word版下载：公众号【小小台词君】
本站文章均来自互联网，仅供学习参考，如有侵犯您的版权，请邮箱联系我们删除！
上一篇