笑有新生:张小白董大胖《如何解读》剧本台词
①字幕提取:使用「幕析图像」视频字幕提取工具进行初步提取;
②智能校对:借助 DeepSeek或者千问等大语言模型进行校对与优化。
字幕提取工具:幕析图像https://www.mxiimg.com/

注意事项
• 本文仅演示字幕提取与优化的技术方法
• 内容仅供个人学习使用,不得用于商业用途
• 节目内容版权归原版权方所有
以下是千问大模型(Qwen3-Max)修正后的字幕文本,经人工校对的片段:
《如何解读》
——笑有新生
新生:张小白 董大胖
小白:同事们,就咱公司那经理说话,你们现在能听懂吗,那像谜语一样,端午节让我给大伙发端午礼物,我问她上午发还是下午发,她告诉我端午发,一开会说的话那都是梦话,梦着哪句说哪句,完事让我给她做会议记录,我记录啥,我记录她睡眠质量啊,又让我过来开会,我真……经理!
经理:好嘞,好嘞,好嘞……好,小白来了,你这样,你赶紧,去那哪找那谁,把那事给那啥了!
小白:姐,找谁做什么事,您给翻译一下!
经理:Make somebody to do something you know?
小白:know know know!
经理:Go!
小白:Go Go Go!我够够的。没事乖宝宝,越到这个时候咱越不能慌,直接进去说没听懂,显得我能力不行,怎么办,活得干,我进去,试探。经理!
经理:行好,行行好,行好……好嘞,小白来了,工作顺利吗?
小白:顺利,就有时候卡不上拍,就您刚才跟我说那个事……
经理:我说得还不够清楚?
小白:字字入耳。
经理:行,那你展开说说。
小白:我就,那什么,结合现有的情况,根据您的指示,把工作深化细化具体化,把工作做踏实,把事情做落实,把工作的事情落得踏踏实实,我是个天才我是个。
经理:你觉得可行吗?
小白:可行,还是不可行啊?
经理:觉得可行就去做,去吧。
小白:我刚才是不是进去一趟我刚才,没事缓缓,她说什么了,她说让我上那哪找那谁,把那事给那啥了,她说的是那个,她说的是那个,她说的是那个。
经理:我说的是哪个?
小白:我说您说得对,我出来之后就在反复思索您的话语,余音绕梁,就像那个百灵鸟在我耳边,我现在满脑子都是你的鸟语……花香。
经理:怎么的,没听够?
小白:就是想跟您再学习。
经理:那我再给你点拨点拨,拔拔高。
小白:就爱拔高,就爱拔高。
经理:来吧,给你开小灶,首先非常简单,我们要对齐颗粒度,是吧,打通底层逻辑,是吧,深入用户痛点,是吧,最终形成闭环,是吧!
小白:是。
经理:那怎么的,我要这么说,你要还不明白的话……
小白:姐你要早这么说,我早不就不明白了吗,您看您是不是这个意思?
经理:这么快就领会我的意图了。
小白:深度思考。
经理:这是你做的?
小白:哎。
经理:这也是你做的。
小白:哎。
经理:这些都是你做的?
小白:AI。
经理:太长了,你给我挑重点说说就行。
小白:重点就上那哪找那谁,把那事给那啥了。
经理:对了。
小白:对。
经理:干去吧。
小白:干。
经理:去吧。
小白:干不了,就这活谁也干不了,就谁能告诉我,是什么工作内容,不行给我开了,我不干了。经理对不起。
经理:什么对不起?
小白:颗粒度对不齐。
经理:什么对不齐都不要紧,姐帮你对齐,咱们刚才说的那几点,首先,写的什么玩意儿,看不懂怎么,颗粒度。
小白:姐,这儿是颗粒度。
经理:那颗粒度怎么能对不齐,你对了吗?
小白:我对了,我一个粒儿一个粒儿对的。
经理:不能。
小白:底层逻辑打不通。
经理:哪层?
小白:底下那层。
经理:你打了吗?
小白:我打了,我找好几个人打的。
——待更——
如需整理更多节目台词,可找公众号【小小台词君】
上一篇